71. Szúra
Noé
Allah, a könyörületes és az irgalmas nevében.
1 Elküldtük Noét a népéhez: "Intsd a népedet, mielőtt fájdalmas büntetés
lepné meg őket!"
2 "Ó népem!" - mondta -, "én a ti nyilvánvaló intőtök vagyok.
3 Szolgáljátok Allahot, féljétek őt és engedelmeskedjetek nekem,
4 akkor megbocsátja nektek bűneitek (egy részét) és haladékot ad nektek
egy megszabott határideig. Ha azonban eljön Allah határideje, azt nem
lehet immár elhalasztani. Bárcsak tudnátok!"
5 "Uram!" - mondta. "Hívtam a népemet éjjel-nappal.
6 Ám a hívásom csak növelte az idegenkedésüket.
7 Valahányszor csak hívtam őket, hogy bocsáss meg nekik, ujjukat a fülük-
Bedugták, beburkolóztak a köntösükbe, megmakacsolták magukat és
dölyfösen fennhéjáztak.
8 Aztán nyilvánosan hívtam őket,
9 majd nyíltan és titokban szóltam hozzájuk.
10 És azt mondtam: 'Kérjetek bocsánatot az Uratoktól - ő mindig kész meg-
bocsátani -,
11 akkor bőséges esővel záporoztatja rátok az eget,
12 és bőségesen ellát benneteket javakkal és fiúgyermekekkel, s kerteket ad
néktek és patakokat.
13 Mi lelt titeket, hogy nem reménykedtek Allah méltóságában,
14 holott fokonként teremtett titeket?
15 Nem láttátok-e, hogyan teremtett Allah hét égboltot egymás fölé,
16 és helyezte el bennük világosságnak a Holdat és lámpásnak a Napot?
17 És Allah földből sarjasztott benneteket sarjadék gyanánt,
18 aztán visszatérít titeket oda és elővezetve kivezet benneteket.
19 És Allah szőnyeggé tette néktek a földet,
20 hogy járhassátok széles útjait.'"
21 "Uram!" - mondta Noé. "Nem engedelmeskedtek nekem és azt követték,
akinek a vagyona és a gyermekei csak növelték a kárát.
22 Hatalmas cselszövést szőttek,
23 és azt mondták: 'Ne hagyjátok el az isteneiteket! Ne hagyjátok el Waddot,
Suwa‘t, Yagutt, és Nasrot!'
24 És sokakat félrevezettek. Csak a tévelygésben erősítsd (Uram) a vétkese-
ket!"
25 Bűneik miatt vízbe fojtattak és a (Pokol) tüzébe kerültek. És Allahon
kívül nem találtak segítőkre.
26 "Uram!" - mondta Noé. "Ne hagyjál a földön egyetlen hitetlent sem!
27 Ha otthagyod őket, csak félrevezetik a szolgáidat, s csak bűnöst és hitet-
lent nemzenek.
28 Uram! Bocsáss meg nékem és a szüleimnek és annak, aki hívő gyanánt lép
a házamba, és a hívőknek - férfiaknak és nőknek egyaránt! A vétkeseknek
azonban csak a pusztulását segítsd elő!"
|
