AZ ISZLÁM ALAPJAI
    Ezt mondta a Próféta (Béke legyen vele!) a hiteles Hadith szerint:

"Az iszlám öt alappillérre épült, úgymint a magatartásunkkal tanúbizonyság, hogy nincs más isten, csak Allah és hogy Mohamed Allah prófétája, a mindennapos, rendszeres imák, a zakat, (rendszeres) jótékonykodás és emberszeretet, böjtölés (egész hónapban) a Ramadánban és zarándoklat a Szent Házhoz Mekkába annak, akinek módjában áll (egészségügyileg és anyagilag) az utazást megtenni."

 

A Mekkai Kába

Mekka
Safa és a Marwa dombok közötti "út"
(7-szer kell megtenni a zarándoklat alatt)

 

AZ IMA
    Először meg kell magyaráznunk, hogy mi az ima jelentősége az iszlámban mennyire fontos. Az ima egy alkalmat jelent a muszlim számára Isten elé állni, hogy Istennel beszélget, ezért nagyon fontos része az iszlámnak.
    Egyszer a Próféta (Béke legyen vele!) egyik hagyományában (Hadith) magyarázta meg az ima fontosságát. Azt mondta:

"Az ima az iszlám egyik alappillére, tehát bárki, aki rendben megtartja az imát, megőrzi a vallását, de bárki, aki elhanyagolja azt, olyan mintha lerombolta volna."

Az Iszlámban a muszlimoknak naponta ötször kell imádkozniuk:

1. Az elsőt reggel (Szubh)
2. A másodikat délben (Zuhr)
3. A harmadikat a délután közepén (c Aszr)
4. A negyediket napnyugtakor (Magrib)
5. Az ötödiket este (c Isa')

Az ima feltételei
    Ezt a napi ötszöri imát minden muszlimnak, férfinak és nőnek, el kell végezni. A szülőknek saját életükkel kell példát mutatniuk és tanítaniuk gyermekeiknek, amint elérték a 7 éves kort, hogyan kell az imát végrehajtani.
    Az ima előtt a muszlimoknak el kell végezniük bizonyos dolgokat, hogy felkészítsék magukat az imára.

1. El kell végezniük a rituális mosakodást (Wudu).
2. Az imát egy megszabott időn belül kell megkísérelni, elvégezni mert minden imának van egy bizonyos ideje.
3. Tiszta, kimosott ruhát kell viselni.
4. Tiszta, illetve megtisztított padlón, szőnyegen, vagy valami máson állni.
5. Arccal a Kába, Mekka szent mecsetjének irányába kell fordulni.
Ezeknek a dolgoknak ima előtt meg kell történnie

Adzan
    Amikor elérkezett az imaidő, elhangzik az Adzan, ezt a muszlimok általában naponta ötször ismétlik el, ilyenkor mennek az emberek a mecsetbe, hogy elvégezzék az istentiszteletet. A múltban az imára hívó, a müezzin, felkapaszkodott a mecset minaretjének lépcsőin, kiállt a tetejére és innen, a Iegmagasabb helyről hívott az imára, hogy hallják, amilyen messziről csak lehetséges. Még most is minden muszlim országban hallani a hívást az imára a mecsetből. Az Adzan szövegét arabul kell előadni.
Az arab szöveg és a jelentése itt található:

Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar
Ashadu an la Ilaha illal-Lah, Ashadu an la Ilaha illal-Lah
Ashadu anna Muhammadan raszulul-Lan, Ashadu anna Muhammadan raszulul-Lan
Hajja c alasz-szalah, Hajja c alasz-szalah
Hajja c alal falah, Hajja c alal falah
**Asz-szalah hajrun minan-nawn, Asz-szalah hajrun minan-nawn
Allahu Akbar, Allahu Akbar
La llaha illal-Lah

Allah a legmagasabb (négyszer)
Tanúsítom, hogy nincs más isten csak Allah (kétszer)
Tanúsítom, hogy Mohamed Allah küldötte (kétszer)
Gyertek imádkozni (kétszer)
Gyertek a lelki üdvösséghez (kétszer)
**Jobb az ima, mint az alvás (kétszer)
Allah a leghatalmasabb (kétszer)
Nincs más isten, csak Allah

A ** jel után lévő kifejezést csak a reggeli ima előtt lehet mondani.

Tisztaság
    Ez a test tisztaságát, az öltözet tisztaságát és a hely tisztaságát foglalja magában, ahol az ima történik. A testünket meg kell szabadítani a "hadath"-tól (egy iszlám fogalom a test tisztátalanságára). Kétféle hadath van:

1. Nagyobb "hadath": ami fürdéssel jár (az egész test tisztítása), amit pl. tudatlan magömlés (alvás közben), nemi érintkezés, menstruáció vagy szülés okoz. Ilyenkor guszlt (teljes fürdést) végzünk.

Hogyan kell a guszlt elvégezni?
    EIő kell készíteni a fürdéshez a szükséges dolgokat, azzal a szívbéli szándékkal, hogy megszüntessük a nagy "hadath"-ot. A Szunnán kívül háromszori kézmosással kezdődik, majd az imák előtti szokásos mosakodást kell elvégezni, meg kell mosni a szemérmes testrészeket, majd három maréknyi tiszta vízzel a fejbőrt az ujjainkkal megdörzsölni. Mindezek után vizet kell önteni az egész testre. Eképpen fejezzük be a tisztálkodást, mely egy igen jó eszköz a testünk tisztán tartására és felüdítésére, és ami ugyanakkor az istentisztelet egy formája is, hogy közelebb kerüljünk Allahhoz.

2. Kisebb "hadath": ami mosakodást von maga után. Ez történik alvás után és valahányszor kijön a test két kivezető nyílásán: vizelet, ürülék, szél vagy hasonlók. Ilyenkor wudut (mosakodás) végzünk.

Hogyan kell a wudut elvégezni?
1. A tisztálkodás szívbéli szándékból legyen és így kezdd:
"Bismil-láhi"... Allah nevében...
2. Allah, a Mindenható és a Legkönyörületesebb nevében.
Meg kell mosni a kezet és a csuklót háromszor.
3. Vizet venni a jobb kézbe és a szájat kiöblögetni háromszor.
4. Vizet venni a jobb kézbe és ezt beszívni az orrba és kifújni háromszor.
5. Megmosni az arcot (két kézzel) háromszor úgy, hogy minden részt érjen a víz.
6. Megmosni a jobb kart könyékig háromszor.
7. Megmosni a bal kart könyékig háromszor.
8. Vizet venni mindkét kézbe és a fejre dörzsölni elölről hátra mozdulattal.
9. Meg kell mosni a füleket belül és kívül.
10. Megmosni a jobb lábat bokáig háromszor.
11. Megmosni a bal lábat bokáig háromszor.

Allah mondja:
"Ó, ti hívok! Ha az imához készültök, mossátok meg (előtte) az arcotokat és a karjaitokat könyékig, dörzsöljétek meg a fejeteket vízzel és mossátok meg a lábaitokat bokáig."
(Korán 5:6)

A kinyilatkoztatás e nemes versénél a wudu elrendeléssé lett, ami nélkül az ima érvénytelen és el nem végezhető.

 AZ IMÁDKOZÁS
    A muszlim arccal a Kába, a Mekkában levő Szent Mecset felé fordulva egyenesen áll, nem feledkezvén meg arról, hogy ő most Allah előtt áll és a takbír-ral kezdi el az imáját.

Allahu Akbar
Allah a leghatalmasabb

Mialatt ezt mondja, kezeit szétnyitott tenyérrel felemeli a fülei magasságáig. Majd a mellkason összekulcsolt tenyérrel kezdi recitálni a Szent Korán nyitó versét, melynek Szurat Al-Fátha-nak nevezünk.

Biszmil-láhi ar-rahmáni ar-rahim
Al-hamdu lilláhi rabbilc álamin
Ar-rahmánjr-rahim
Máliki jawmid-din
Ijjáka na c abudu wa ijjáká naszta c in
Ihdinasz-szirátal musztaqim
Szirátal-ladina an c amta c alajhim
Gajril magdubi c alajhim wa lad-dallin
Amin.

A Mindenható és a Legkönyörületesebb Allah nevében
Dicsőség legyen Allahnak, a világok Urának
a Legkönyörületesebbnek és a Legirgalmasabbnak
a Feltámadás napjának Urának
Téged imádunk (egyedül) és Hozzád fordulunk segítségért
Vezess minket az egyenes úton
Azoknak az útján, akiknek a kegyelmet adományoztad
és ne azokén, akiket haragvásod sújt, sem a tévelygőkén
Ámen.

A Fátiha után el kell mondani a Szent Koránból egy rövid szurát. Ezután mondjuk "Allahu Akbar - Allah a Legmagasabb", majd meghajolunk, kezünkkel a térdünket érintve, mondván:

Szubhána rabbijal c azim (háromszor)
Dicsőség legyen hatalmas Uramon.

Majd felegyenesedve mondjuk:

Szami c al-láhi liman hamidah
Allah hallja azokat, akik magasztalják Őt.

Ezután " Allahu Akbar" -t, mondván letérdelünk és a földre borulunk, mialatt mondjuk:

Szubhána rabbija c ala (háromszor)
Dícsőség legyen hatalmas Uramon.

Felemelkedünk ülő helyzetbe, miközben ezt mondjuk: "Allahu Akbar", majd egy kis szünet után "Allahu Akbar"-t mondván ismét a földre borulunk és a leborulásban háromszor elmondjuk: " Szubhána rabbija cala ". Ezzel az első raká kész.

"Allhu Akbar"-t mondván fölállunk a második rakához és megismételjük mindazt, amit az első rakában csináltunk. Befejezvén a második rakát, hasonló helyzetbe kell ülni, mint a két leborulás között voltunk és elrecitáljuk Tasahhudot:

At-tahijjátu lilláhi was-szalawatu wat-tajjibátu
Asz-szalámu c alajka ajjuhán-nabijjuwwa rahmatul-láhi wa barakátu
Asz-szalámu c alajna wa c ala c ibadil-láhisz-szálihina
Ashadu an la jlaha illal-láhu
Wa ashadu anna Muhammadan c abduhu wa raszuluhu

Allahumma szalli c ala Muhammad wa c ala áli Muhammad
Kama szallajta c ala Ibrahim wa c ala áli Ibrahim
Wa bárik c ala Muhammad wa c ala áli Muhammad
Kama bárakta c ala Ibrahim wa c ala áli Ibrahim
Fil-c álimina innaka hamidun madzsin.

Hálás köszöntések szálljanak Allahhoz és (minden) imádság és (minden) jóság
Béke legyen veled, ó Próféta! és Allah kegyelme és Allah áldásai
Béke legyen mindannyiunkkal és Allah igaz szolgáin
Tanúsítom, hogy nincs más (igaz) isten, csak Allah
és tanúsítom, hogy Mohamed az Ő szolgája és küldötte
Ó, Allah! Küldd kegyelmedet Mohamedre és Mohamed családjára
úgy, ahogyan kegyelmedet adtad Ábrahámnak és Ábrahám családjának
És add áldásaidat Mohamedre és Mohamed családjára
úgy, ahogyan megáldottad adtad Ábrahámnak és Ábrahám családját ezen a földön és a túlvilágon
Valóban, Te vagy a Legdicsőbb és Dícséretreméltó.

Amennyiben az ima több rakátból áll, a Tasahhud első felét recitáljuk csak el, majd felállunk és végezzük tovább az imádkozást, de most már csak a Fatihát kell elmondani, végül az utolsó raká után ülve maradunk és elmondjuk a Tasahhudot végig.

Ezután a fejünket jobbra fordítva mondjuk:

"Asz-szalamu c alajkum wa rahmatul-láhi wa barakátuhu"
"Allah békéje, kegyelme és áldása legyen veled."

Majd újra balra fordulva ugyanezt kell megismételni. Ezzel az ima befejeződött.

Most ismertetünk a Koránból két rövidebb szurát:

Kul huvallahu ahad
Allahu asz-szamed
Lámjelid va lám julád
Va lám jákum láhu kufuán áhád.

Mondd: "Ó Allah, az egyedüvaló
Allah, az örökkévaló
Nem nemzett és nem nemzetett
És senki nem fogható hozzá. "

Kul ja ijjuhalkafirun
La c abudu ma ta c budun
Va la antum abidun ma c abud
Va la ana abidun ma c abadtum
Va la antum c abidun ma c abud
Lákum dinukum va lija din.

Mondd: "Ti hitetlenek!
Nem szolgálom, amit ti szolgáltok,
és ti nem szolgáljátok, amit én szolgálok
És én nem szolgálom, amit ti szolgáltok
és ti nem szolgáljátok, amit én szolgálok
Megvan nektek a ti vallásotok és nekem az enyém."

Arafat

 
HOGYAN KELL AZ IMÁT ELVÉGEZNI?

    Az imádkozó arccal a gibla felé fordul azzal a belső elhatározással, hogy elvégzi az imát. Minkét oldalon felemeli a kezeit az arcáig mondván: "Allahu Akbar."
    Majd a jobb kezét a balra téve elrecitálja a Fatihát és egy rövid szurát a Koránból, vagy néhány áját.
    Ismét felemeljük kezünket az arcunkig, majd készülünk a meghajláshoz és közben az "Allah Akbar"-t mondjuk.
    A meghajlást csípőből kell végezni, hogy a hát egyenesen, vízszintes helyzetben legyen. A kezeknek megvan a helyük, az ujjak a térdeken és combon helyezkednek el.
    A meghajlásból felegyenesedvén újra felemeljük kezünket mindkét oldalon az arcig és azt mondjuk: "Allah hallja azokat, akik magasztalják Őt" Szami al-láhi liman hamidah.
    "Allahu Akbar" -t mondunk, majd térdre borulunk, karjainkat meghajlítva, majd kétszer a földre borulunk, a homlokkal és az orral érintve a földet a két kéz között.
A két földre borulás között egyenesen felülünk "Allahu Akbar"-t mondva és a kezeket közel a térdhez, a combra helyezzük.
    Amikor elhelyezkedünk a Tasahhud (Tanúságtétel) recitálásához, az első ülésben a jobb lábfejet egyenesen, függőlegesen tartjuk, míg a bal lábfej fektetve alattunk helyezkedik el. A második ülésben az utolsó raká után a bal lábat a jobb alá kell tenni, az utóbbin ülve és az alsón megtámaszkodva. Ezt a testtartást "Tawarrok"-nak nevezik. A Tasahhud recitálásakor, amikor ahhoz a részhez érünk, hogy "Tanúsítom, hogy nincs más isten, csak Allah" (Ashadu an la ilaha illal-láhu), a jobb kéz mutatóujját fel kell emelni.
    Ezután jobbra fordítjuk a fejünket úgy, hogy lássuk a vállunkat és mondjuk:" Asszalámu alajkum wa rahmatullah." Majd balra fordítjuk a fejünket, míg a bal vállunk nem látható és ismét mondjuk:" Asszalámu alajkum wa rahmatullah."

AZ IMÁK RÉSZLETEZÉSE

Reggeli ima (Szabh)
    Az ima ideje akkor kezdődik, amikor a láthatáron a fény megtöri a sötétséget és közvetlen a napfelkelte előttig tart. Ezért a muszlimoknak e két időpont között kell imájukat felajánlani, ez a helyes, de még jobb az első fény megjelenésekor.
    A reggeli ima két rakából áll. A Szuma (Hagyomány) szerint a qunut szokás recitálni a második rakában a meghajlást követő felállás után.

Ezek a qunut szavai:

Allahuma idini fiman hadajta
Wa c afini fiman c afajta
Wa tawwallani fiman tawallajta
Wa bárik li fimá a c tajta
Wa quimi sarra má qadajta
Fa innaka taqdi wa la juqdá
c Alajka wa innahu la jadillu
man wa lajtawa la ja c izzu man
c adajta tabárakta rabbaná
wa ta c álajta faIakal- hamd c ala
ma qadajta wa lakaI-sukru
c ala má anamta bihi wa awlajta
Nasztagfirka min kulli
danbin wa nátubu ilajka
Wa szallal-láhu c ala szajjidná
Muhammad wa c ala alihi wa
Szahbihi wa szallim.

"Ó, Allah! Végy minket azok közé, akiket Te vezetsz, azok közé, akiknek jó egészséget adtál és azok közé, akiknek védelmet adományoztál. Add ránk áldásodat adományaid által és óvj meg bennünket a rossz következményektől, amit elrendeltél. Te vagy a döntéshozó és senki nem határozhat Ellenedre. Mert valóban, akit Te segítesz, az nem lehet megalázott és akit Te elhagysz, az soha nem lehet tiszteletre méltó. Áldott és Hatalmas vagy, Ó Urunk; Hála legyen Neked mindazért, amit adtál nekünk és amivel elláttál bennünket. A Te segítségedért és minden bűn bocsánatáért könyörgünk és bűnbánattal fordulunk Hozzád. Ó, Allah! Add áldásaidat Prófétánkra, Mohamedre és családjára."

Déli ima (Zuhr)
    Ez az ima négy rakából áll és az ideje akkor kezdődik, amikor a nap éppen elhagyta a délelőt (az égbolt közepét) és a naplemente és délelő közötti félútig tart. Azonban nyáron később, télen hamarabb kezdődik, mivel a napok rövidebbek télen és hosszabbak nyáron, az időpont az évszakok szerint fog változni. Az időpontok egész évben a nap járásától függően változnak.

Délutáni ima (Al-c Aszr)
    Négy rakából áll, mint a déli ima és az ideje közvetlenül az előző ima vége után kezdődik és közvetlenül a naplemente előtt fejeződik be. A muszlimoknak ezen időtartamon belül kell imájukat felajánlaniuk.

Napnyugtakori ima (Magrib)
    Ez az ima három rakából áll. Az imaidő azonnal a naplemente után kezdődik és a naplemente után közel egy óra hosszáig tart, ezért az idő igen rövid rá.

Esti ima (AI-c Isa)
    Négy rakából áll és az ideje azonnal az előző ima után kezdődik és közvetlenül a hajnalhasadás előttig tart, de kívánatosabb az éjszaka első harmadában elvégezni.

Ez az öt kötelező ima a muszlimok számára.

Szunna szerinti imák:
1. A Szubh ima előtt két raká végezendő. Ez Szunnatul-Fadzsrként ismert.
2. Szunnat Az-Zuhr, mikor két önkéntes rakát ajánlunk fel közvetlenül a kötelező ima előtt és két rakát a kötelező ima után.
3. Az ima előtt négy raká végezendő. Ez a Szunnat Al-c Aszr. Az c Asz után nem szabad önkéntes imát végezni.
4. Szunnat Al-Magribnak nevezzük, amikor az ima után két rakát ajánlunk föl.
5. Szunnat AI-c Isa, mikor két rakát ajánlunk fel a előző ima előtt és két rakát utána.

EGYÉB FONTOS " TUDNIVALÓK"

A wudu érvénytelenné válása
    A wudu érvényét veszti és meg kell ismételni, ha a következők bármelyike történik:

1. Bármi dolog kijön a test két kivezető nyílásán, azaz vizelet, szél, ürülék vagy hasonlók.
2. Mély alvás.
3. Eszméletlenség vagy tudatzavar bármilyen ok miatt.

Tajammun (víz nélküli tisztálkodás)
    A tajammun a következőkben leírt versben megalapozott:

"Ha betegek vagytok, vagy utaztok, vagy valamelyikőtök az illemhelyről jön, vagy asszonyokat illettetek és nem leltek vizet, akkor folyamodjatok tiszta homokhoz vagy földhöz és dörzsöljétek meg (azzal) az arcotokat és kezeteket."
(Korán 4:43, 5:6)

Ebből a versből világosan kitűnik, hogy a tajammun nem lehet egy alternatíva, csak akkor, ha nincs mód vizet találni, vagy használni.

Csoportos istentisztelet
    A csoportos istentiszteletek 27-szer többet érnek, mint az egyéni istentisztelet. Két vagy több személy alkotnak egy csoportot. A csoportnak egy vezetőjének kell lennie, aki gyakorlott a Korán recitálásában, a legjobban ismeri a Próféta (Béke legyen vele!) hagyományait és a legidősebb.
    A vezető elől középre áll, majd egy pillantást vet mindkét oldalra és kiegyenesíti a sorokat. Ezután elkezdődhet az ima; az imám hangosan recitálja a "takbiratul ihram"-ot és a csoport követi őt. Amikor az imám meghajol, a többiek is követik… míg vége nincs az istentiszteletnek. A hívőknek semmilyen körülmények között sem szabad az imámot megelőzniük az ima egyetlen mozzanatában sem.

A nők jelenléte a csoportos istentiszteleten
    A nők számára engedélyezett a csoportos istentisztelet látogatása, bár a nőknek jobb otthon elvégezni az imát. De abban az esetben, ha elmegy a mecsetbe a közös imára, kerülnie kell minden csábítással kapcsolatos dolgot, mint pl. az illatszerek és festékek használatát.

Az "c Id" istentisztelet nők számára
    A Próféta (Béke legyen vele!) világosan elrendelte az idős és fiatal nőknek, hogy elmenjenek az c Id istentiszteletre még menstruáció alatt is (nem léphetnek az imahelyre, nem végezhetnek imát, de jelen vannak tiszta szívvel és részt vesznek a könyörgésben). Azoknak tehát, akik elmennek az c Id istentiszteletre, óvatosnak kell lenniük és nem magamutogatónak, hogy elkerüljék a kísértést.

Dzsumah istentisztelet (pénteki istentisztelet)
    A dzsumah imát csak a dzsámiban lehet megtartani, ahol együtt vannak az emberek. Amikor tehát belépünk a dzsámiba, nem szabad addig leülni, amíg legalább két rakát nem imádkoztunk. Azután várni kell, míg a müezzin imára hív. Ezután az imám elmondja a szentbeszédet, a hutbahot. A hutbah alatt semmiféle beszélgetés nem engedélyezett, hogy jobban befogadhassuk a tanításokat. Azután egy-két rakából álló dzsumah imát kell tartani. Ez az istentisztelet helyettesíti a Zuhr imát. A dzsumah a férfiaknak kötelező, a nőknek nem, de nem szabad őket eltiltani a dzsumah ima látogatásától és meghallgathatják a hutbahot is, ha ez lehetséges. A dzsumah helyettesíti az ő Zuhr imájukat is.

A beteg emberek istentisztelete
    Ha beteg valaki, elvégezheti az imát ágyban ülve, vagy ha így nem képes rá, elvégezheti a mozdulatokat fekve is. Ha ez is lehetetlen számára, fejével végezheti a mozdulatokat, a leborulást mélyebben bólintva, mint a meghajlást.

Ima utazáskor
    Az utazás alatt a négy rakás imát két rakában el lehet végezni. Ezenkívül az is megengedett, hogy a Zuhr és c Aszr imákat és a Magrib és a c Isa imákat összevonva végezzük, valamelyiket előbb, vagy később.

Hasznos megjegyzések:

1. Amikor valaki imádkozik, minden alapelvet és feltételt figyelemben kell tartani, tehát nem lehet beszélgetni, nem nézhetünk, nem hallhatunk semmi mást az imán kívül stb.
2. Az istentisztelet alatt soha nem lehet fölfelé nézni és nem szabad a szemet becsukni. A tekintetet mindig a leborulás helyén kell tartani.
3. Csak az imára lehet koncentrálni és semmi máson nem lehet közben elgondolkodni.
4. Ha valaki kétségben van a rakák száma felől, a kevesebb számot fogadja el és egészítse ki az imát. Ebben az esetben két "saw" (figyelmetlenség) leborulást kell csinálni az utolsó Tasahhud végén, miután elmondtuk az "Asz-szalámu c alajkum wa rahmatul-láh"-ot.
 
Ha más figyelmetlenséget is elkövetünk, és ezt már az ima alatt észleltük, két "saw" leborulást kell végezni a "taszlim" ("Asz-szalámu c alajkum wa rahmatul-láh") előtt és kettőt utána.

Imádat befejezvén könyörögj Uradhoz, aki hall minden hívást és mindig kész a válaszra.

Allahu Rabbi
Wa Mohammad nebijji
Wa Al-Korán kitábi
Wel Iszlám dini
Wel Kábátu gibleti.

Allah Istenem
Mohamed Prófétám
Korán a könyvem
Iszlám a vallásom
Kábám az imairányom.